{"id":573,"date":"2023-02-26T18:35:41","date_gmt":"2023-02-26T18:35:41","guid":{"rendered":"http:\/\/widerklang.info\/?page_id=573"},"modified":"2025-05-07T10:57:31","modified_gmt":"2025-05-07T10:57:31","slug":"aint-gonna-let-nobody-turn-me-around","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/widerklang.info\/en\/aint-gonna-let-nobody-turn-me-around\/","title":{"rendered":"Ain\u00b4t Gonna Let Nobody Turn Me Around"},"content":{"rendered":"

Context:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

This freedom song is based on the spiritual „Don’t  You Let Nobody Turn You Round“ and became an anthem during the american civil rights era. It was sung at demonstrations for civil rights in the United States including during the Memphis sanitation workers strike in 1967.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Original<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Ain’t gonna let nobody turn me around 
Turn me around, turn me around 
Ain’t gonna let nobody turn me around 
I’m gonna keep on a-walkin‘, keep on a-talkin‘ 
Marchin‘ down to freedom land<\/p>\n\n\n\n

Ain’t gonna let segregation turn me around 
Turn me around, turn me around 
Ain’t gonna let segregation turn me around 
I’m gonna keep on a-walkin‘, keep on a-talkin‘ 
Marchin‘ up to freedom’s land<\/p>\n\n\n\n

Ain’t gonna let racism turn me around 
Turn me around, turn me around 
Ain’t gonna let racism turn me around 
I’m gonna keep on a-walkin‘, keep on a-talkin‘ 
Marchin‘ up to freedom’s land<\/p>\n\n\n\n

Ain’t gonna let no hatred turn me around 
Turn me around, turn me around 
Ain’t gonna let no hatred turn me around 
I’m gonna keep on a-walkin‘, keep on a-talkin‘ 
Marchin‘ up to freedom’s land<\/p>\n\n\n\n

Ain’t gonna let injustice turn me around 
Turn me around, turn me around 
Ain’t gonna let injustice turn me around 
I’m gonna keep on a-walkin‘, keep on a-talkin‘ 
Marchin‘ up to freedom’s land<\/p>\n\n\n\n

Ain’t gonna let no jail cell turn me around 
Turn me around, turn me around 
Ain’t gonna let no jail cell turn me around 
I’m gonna keep on a-walkin‘, keep on a-talkin‘ 
Marchin‘ up to freedom’s land<\/p>\n\n\n\n

Ain’t gonna let nobody turn me around 
Turn me around, turn me around 
Ain’t gonna let nobody turn me around
I’m gonna keep on a-walkin‘, keep on a-talkin‘ 
Marchin‘ up to freedom’s land<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Deutsche <\/strong>\u00dcbersetzung<\/h3>\n\n\n\n

Ich werde mich von niemandem beirren lassen Ich werde weiter laufen, werde weiter sprechen werde weiter marschieren zum Land der Freiheit<\/p>\n\n\n\n

Ich werde mich nicht von Segregation beirren lassen Ich werde weiter laufen, werde weiter sprechen werde weiter marschieren zum Land der Freiheit<\/p>\n\n\n\n

Ich werde mich nicht von Rassismus beirren lassen Ich werde weiter laufen, werde weiter sprechen werde weiter marschieren zum Land der Freiheit<\/p>\n\n\n\n

Ich werde mich nicht vom Hass beirren lassen <\/p>\n\n\n\n

Ich werde weiter laufen, werde weiter sprechen werde weiter marschieren zum Land der Freiheit<\/p>\n\n\n\n

Ich werde mich nicht von Ungerechtigkeit beirren lassen Ich werde weiter laufen, werde weiter sprechen werde weiter marschieren zum Land der Freiheit<\/p>\n\n\n\n

Ich werde mich nicht von einer Gef\u00e4ngniszelle beirren lassen Ich werde weiter laufen, werde weiter sprechen werde weiter marschieren zum Land der Freiheit  <\/p>\n\n\n\n

Ich werde mich nicht von niemandem beirren lassen Ich werde weiter laufen, werde weiter sprechen werde weiter marschieren zum Land der Freiheit<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Context: This freedom song is based on the spiritual „Don’t  You Let Nobody Turn You Round“ and became an anthem during the american civil rights era. It was sung at demonstrations for civil rights in the United States including during the Memphis sanitation workers strike in 1967. Original Ain’t gonna let nobody turn me around Turn …<\/p>\n

Ain\u00b4t Gonna Let Nobody Turn Me Around<\/span> Read More »<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-573","page","type-page","status-publish","hentry","category-a"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":585,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573\/revisions\/585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}