{"id":280,"date":"2023-01-03T16:18:01","date_gmt":"2023-01-03T16:18:01","guid":{"rendered":"http:\/\/widerklang.info\/?page_id=280"},"modified":"2023-04-05T18:25:41","modified_gmt":"2023-04-05T18:25:41","slug":"santa-barbara-bendita-by-nuberu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/widerklang.info\/en\/santa-barbara-bendita-by-nuberu\/","title":{"rendered":"Santa B\u00e1rbara Bendita by Nuberu"},"content":{"rendered":"

Context:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Traditional song of the miners in Asturias, a region in northwestern Spain. It was mainly sung during the strike of the Asturian miners in 1934, but also during the Spanish Civil War. It also became an anthem of the workers‘ movement.<\/p>\n\n\n\n

Santa Barbara Bendita on Youtube<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Original<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Santa B\u00e1rbara bendita Trai larai larai lara lai Santa B\u00e1rbara bendita Trai larai larai lara lai <\/p>\n\n\n\n

Patrona de los mineros mirai mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo Patrona de los mineros mirai mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nel pozu Mar\u00eda Luisa Trai larai larai lara lai Nel pozu Mar\u00eda Luisa Trai larai larai lara lai<\/p>\n\n\n\n

Diecis\u00e9is mineros muertos mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo <\/strong>Diecis\u00e9is mineros muertos<\/strong> mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qu\u00e9 importa categor\u00edes Trai larai larai lara lai Qu\u00e9 importa categor\u00edes Trai larai larai lara lai<\/p>\n\n\n\n

Quedaron en el testeru mirai mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo <\/strong>Quedaron en el testeru mirai<\/strong> mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traigo la camisa roja Trai larai larai lara lai Traigo la camisa roja Trai larai larai lara lai<\/p>\n\n\n\n

De sangre de un compa\u00f1eru mirai mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo De sangre de un compa\u00f1eru mirai<\/strong> mirai Maruxina mirai mirai c\u00f3mo vengo yo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

English translation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Holy blessed Barbara trailarailarai <\/p>\n\n\n\n

Patron saint of the mine workers, look here my wife, look here look how I come to you<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In the shaft Mar\u00eda Luisa, trailarailarai <\/p>\n\n\n\n

16 dead miners, look here my wife, look here look how I come to you<\/strong><\/p>\n\n\n\n

What relevance do categories have? trailarailarai<\/p>\n\n\n\n

they have remained in our minds, look here my wife, look here look how I come to you<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I \u0301m wearing the red shirt, trailarailarai<\/p>\n\n\n\n

with the blood of a comrade, look here my wife, look here look how I come to you<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Context: Traditional song of the miners in Asturias, a region in northwestern Spain. It was mainly sung during the strike of the Asturian miners in 1934, but also during the Spanish Civil War. It also became an anthem of the workers‘ movement. Santa Barbara Bendita on Youtube Original Santa B\u00e1rbara bendita Trai larai larai lara …<\/p>\n

Santa B\u00e1rbara Bendita by Nuberu<\/span> Read More »<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-280","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":608,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/280\/revisions\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/widerklang.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}